Google Drive has a new bug with file extensions (scroll down to July 1).

Posted on by

Link. I ran into this with mindnode files, workaround is to duplicate extension. Can’t find any bug reports.