Link. Periodically #Aperture shows no photos in a Project, — thought they exist. A restart fixes it. This is a very nasty bug — trying a repair to see if that helps.