“The BBC’s Not Sure How to Deal with the Sudden Popularity of ‘Ding Dong the Witch Is Dead'”