iOS 9.x spotlight bug explained: It’s the RAM. Posted on April 5, 2016 by jgordon Link. Worse in 9.3. Unlikely to get fixed, wonder if Apple even knows about it.
