“Biking has become part of New York’s commuting culture”