“It’s not that cyclists have no regard for traffic laws, it’s that traffic laws have no regard for cyclists.”