“Mr. Trudeau seems at a loss when it comes to Mr. Trump’s motive for turning the United States’ neighbor and largest trading partner into a target”