“Patients should be given more information about what it means for a facility to be religious.”