iOS 12 Family Sharing: Purchase Sharing supports changing Apple ID and UI could support future multiple Apple IDs.

Link. It’s not a fix for Apple’s 10 year Apple ID/DRM fiasco but it’s the hint of a beginning of a fix.