“troubling patterns, unanswered questions, and tantalizing leads suggest that Russia relied on human sources to interfere in the 2016 election”