“William Calley [a lieutenant who led the Charlie Company’s massacre of hundreds of civilians at My Lai] was somewhat of a folk hero in the United States.”