Dark energy and making universes: “In order for inflation to end, that energy has to get converted into matter and radiation”