“Boeing’s chief executive, David L. Calhoun, has come to one overriding conclusion: things inside the aerospace giant were even worse than he thought.”