Singapore: “The coffee shops and subway cars were crowded, but, as far as we knew, the virus was hardly spreading. Could it really be this easy?”