“Only the federal government has pockets deep enough to fund the extraordinary public-health effort now needed”