“Local officials and public health experts expressed a mixture of frustration, resignation, and horror at the decision to let federal support lapse.”