Finder comments: “Apple duplicated them in an extended attribute (xattr), only that isn’t kept in sync with the other copy. The end result is that Finder Comments are as reliable as loose scraps of paper, and just as easily lost.”