“Google’s cross-platform web browser utilizes a hidden auto-update daemon and agent that wrecked Mac systems and wreaked other havoc”