“after the nurses are finished with everyone who had appointments, rather than waste whatever already-thawed supply is left, they simply go into the street and offer the extra doses to anyone passing by.”