“Which hand do you think controls the front brake on a moto? The right hand! This is why you hear people refer to reversed brakes as “moto-style.””

Link. I’m persuaded. Current arrangement is legacy of old geometries where front brakes promoted headers.