“Copyleft trolls target people who correctly believe that they are allowed to use a work, but who make minor administrative errors.”