“Ms. Nichols worked with series creator Gene Roddenberry, her onetime lover, to imbue Uhura with authority”