“This is the world in which American students — most of them learning remotely for many months, many of them for close to a year, and some for longer — fell off by a handful of points,”