“Across America, 15 million acres of state and federal land lies surrounded by private land, with no legal entry by road or trail.”