“the more eye-popping the chart, the more inclined you should be to check it out before believing the story it tells”