“subscribers have mostly ignored Discovery’s enormous assortment of lowbrow reality shows and unscripted lifestyle content”