“AppleCare One cannot properly handle multiple user accounts in macOS, a limitation Apple acknowledges but has no timeline for fixing”