Home care: “agencies that provide supervision and background checks but also absorb roughly half the fee consumers pay”