“The more someone believed the United States is — and should be — a Christian nation, the more likely they were to vote for Trump”