“undercover operation by conservatives to infiltrate progressive groups, political campaigns and the offices of Democratic as well as moderate Republican elected officials during the 2020 election cycle”