“Roughly 2 percent of school-based close contacts ultimately tested positive for the virus, researchers found, which means that schools were keeping 49 uninfected students out of class every time one student tested positive.”