How to add an Apple Store order to your Apple ID after purchasing as guest.

Link. “From your account page,  choose Your Orders. Since your order doesn’t show, choose “Find it Now”. This displays the Order Lookup Screen. Enter the order information and you will be given the option to add it to your Apple ID account.”