“IBM sought to eliminate older workers by requiring them to move to a different part of the country to keep their jobs.”