iOS 15.4: “If you create a new password, but Safari isn’t sure which user name that password belongs to, you’ll see a popup asking you to enter the user name for your account on that specific website.”