“genes can move among complex, multicellular creatures as well, perhaps with help from pathogens”

Link. They behave like an infection that can confer new powers (but usually problems).