Link. “when you should create a new volume within the Time Machine APFS container and when you should instead create a separate APFS container.” (Oakley)