“private-equity firms and developers are often circling nearby, looking to buy up such properties and turn them into more lucrative ventures”