“I often tell families that instead of playing violin or piano, which is something almost every Chinese American can check off on their profile, try a different instrument”