https://eclecticlight.co/2025/11/19/viewing-metadata-in-the-finder/

“mdls filename … list all attributes with their values, except indexed content such as text tokens.”